lunes, 27 de abril de 2009

Advanced Anaerobic Digestion: More Gas from Sewage Sludge

by Graham Neave
Northumbria, UK [Renewable Energy World Magazine]

At a time of heightened concerns about waste, climate change and the need for cleaner energy, it is worth pointing out that not all the news is bad. Technologies are redressing the balance -- and one of these is Advanced Anaerobic Digestion (AAD).

AAD will not turn muck into brass, or gold, but it does offer the potential to transform the sewage treatment process from a simple clean-up to one that recovers significant quantities of energy.

In the Northumbrian Water region, in the north-east of England, there are more than 400 (437 to be exact) sewage treatment works that all produce varying amounts of sludge. This material has to be removed from every works but, inevitably, it is difficult to handle and, to say the least, rather smelly.

To make this sludge stable to further degradation and (nearly) odour free, Northumbrian Water Ltd (NWL) has long employed anaerobic digestion techniques for about 10% of its total sludge.

These technologies harness natural oxygen-free decomposition by which organic materials break down to produce biogas – roughly made up of 65% methane and 35% carbon dioxide – along with a much reduced residue of stabilized organic material. The latter can be safely deployed as fertilizer. In fact, by returning it to the soil in this way, nutrient and organic matter cycles that occur naturally are completed.

In the last five years, however, technology has advanced significantly and a technique has been perfected that can do much more.

Advanced Anaerobic Digestion significantly enhances the benefits of anaerobic digestion by separating and optimizing the key process stages used in more conventional digestion systems.

A More Sophisticated Process

There are two main pre-digestion processes used in AAD in the UK — thermal hydrolysis (the Cambi process) or enzymic hydrolysis (the Monsal process). Currently there are examples of each in operation and under construction.

Regardless of which process is used, the key to the AAD process is a phase that significantly enhances the breakdown of organic materials by, for example, breaking down cell walls. With thermal hydrolysis this is achieved by an initial high temperature of 165°C combined with high pressure (6 Bar) for less than one hour, or with enzyme hydrolysis this is achieved by phasing an increased temperature from 42°C to 55°C over several days.

The result is a far greater conversion of organic matter into biogas when the material is transferred into the anaerobic digestion phase. Following this digestion phase, there is a 50% reduction in sludge volumes, combined with the additional biogas/CHP- derived energy being produced, and ultimately a better quality bio-solids fertilizer.

One of the major benefits of this, of course, is that energy from biomass, including sewage sludge, are classed as renewable and therefore contribute to meeting Britain’s international commitments to address climate change.

But it does more than that too.

Using AAD reduces the mass of material that is required to be transported off site and offers the benefit of nutrient recovery from materials that are presently wasted.

Indeed, some particularly difficult materials, such as food wastes under the Animal By-products Order (ABPO), need the conditions of AAD to render them safe.

One other benefit that is not to be sniffed at, AAD results in reduced odour.

The digested sludge cake remaining after the process will be a Class A biosolid – a safe and low odour product containing no detectable levels of pathogens, such as E. coli, and may be used as a valuable agricultural fertilizer.

A New Sludge Strategy

With the obvious benefits AAD offers, NWL decided to invest in a complete new build AAD and CHP plant at its existing sludge treatment centre at Bran Sands on Teesside. The facility, on a 52 acre (21 ha) site, is the company’s largest, and treats sludge from Northumbrian Water sewage treatment works south of the river Tyne and in the Tees Valley.

The existing process at Bran Sands has served NWL very well since it was brought online in 1998. It involves the use of a thermal drying plant which dries wet sludge to pellets that have been used both as an alternative fuel and as a fertilizer. The downside is that the plant uses a lot of energy. The introduction of AAD will instead use the sludge to create energy and will reduce more than 500,000 tonnes of sludge — from the treatment of domestic sewage and industrial effluent from a population equivalent of 1.9 million people — to about 60,000 tonnes.

The methane produced in the process will be collected in 11 metre diameter biogas storage bags (similar to hot air balloons) before being used. The £33 million (US$50 million) contract to design, construct, install and commission the new facility was awarded to Aker Solutions E&C Ltd from Stockton in the Tees Valley.

The new plant will generate 4.7 MWe from the four on-site CHP engines. The engine heat recovery system captures a further 2 MWth, which is used to minimize the use of natural gas for steam production for the thermal hydrolysis process.

The process will also reduce Bran Sand’s reliance upon natural gas down to less than a tenth of previous requirements — from 17 MW to 1.4 MW.

Aside from Jenbacher, key equipment suppliers include Cambi, and Eurograde (boilers).

The energy recovered from the sewage sludge goes a long way towards making the entire wastewater treatment process energy self-sufficient, producing about half the requirements of the entire treatment works site at Bran Sands. This eliminates the need for large amounts of grid electricity and therefore has the dual benefits of cutting energy use and costs. Annually the advanced digestion facility has an annual output of 37 GWh, of which 22 GWh/year will be utilized to power the rest of the Bran Sands site. Financially, this equates to greater than £5 million ($7.5 million) in operational savings, which includes a renewable obligation certificate (ROC) contribution of £1.6 million ($2.4 million).

At Bran Sands, the processes also maximizes the efficiency of the solids loading for the anaerobic digestion phase. The thermal hydrolysis pre-treatment process begins with a sludge cake, produced by squeezing sludge to reduce the water content, which therefore provided the opportunity to review NWL’s sludge transport policy. By transporting cake wherever possible this avoids the wasteful transportation of large amounts of water associated with liquid sludge tankering.

These changes have resulted in a substantial reduction in the road miles associated with moving sludge.

Changing to AAD from thermal drying at Bran Sands, along with a planned change from lime stabilization at another NWL plant at Howdon on Tyneside, will reduce CO2 emissions by 62,000 tonnes a year for the group.

AAD has provided the company with a regional sludge management solution in line with their strategic direction statement, with the added benefit of a negligible odour impact on both the site and on the agricultural land when the residue produced is recycled for use as fertilizer.

There are regulatory benefits to take into consideration as well. Recycling treated bio-solids to agriculture is considered the best practicable environmental option (BPEO) by both the UK and the EU. The process produces an enhanced treated product that improves the public perception of recycling at a time when doubts have been expressed in some quarters.

The site is covered by Pollution Prevention and Control regulations (PPC), ensuring thorough monitoring of the total environmental impacts of the entire process and, when operational, the site will be registered with regulator Ofgem as a renewable electricity generation station.

To achieve these benefits does, of course, requirement investment — some £33 million [US $50 million] in total for a construction programme whose principal contractor is Aker Solutions E&C Ltd. There are a further 30 subcontracting teams and a total workforce of over 200 people.

Construction commenced in summer 2007, although the actual concept of introducing the new technology into Northumbrian Water began in 2005.

Much of the site construction work is now complete, with equipment already in place. Some 10,000 tonnes of concrete have been poured, a full 100,000 metres of cabling laid, along with 4000 metres of pipe work. Commissioning of the plant will begin shortly with biogas production commencing this summer. The full process and business benefits are due to be realized by the autumn of this year.

Construction of the new plant has involved the use of a very tight and complex scheme, which was only made possible through the integrated team approach of Northumbrian Water Ltd, the contractor and consultants working very closely together.

The AAD Advantage

The process that the Bran Sands AAD plant facilitates is not only environmentally friendly, it is economically attractive too. The plant approaching energy self-sufficiency not only reduces costs, it also shields the company from the impact of volatile and unpredictable energy prices. It further offers demonstrable operational cost savings and improves the efficiency of sludge management throughout the region.

In addition to the ever-important cost benefits, there are also significant operational benefits. The new AAD process allows reduced maintenance compared to the existing process, which has been operating on a ‘business as usual’ basis while the plant is being constructed. It continues to allow the utilization of existing sludge assets where cost effectiveness has been demonstrated and the current sludge drying facilities will be retained at Bran Sands as a strategic contingency back-up.

The final completion of the Bran Sands AAD plant (Teesside) is not the end of the process. NWL also plans to roll-out the sludge strategy to a second AAD centre at Howdon on Tyneside, see box panel on page 64.

Looking still further ahead, and aware of the growing synergy between the water and waste industries in relation to these processes, the company is actively investigating the possibility of co-digestion — the simultaneous digestion of compatible wastes — to understand the technical, regulatory and market implications. It seems that the Bran Sands development proves the old Yorkshire adage that ‘where there’s muck, there’s brass’, more advanced processes are now proving that where there’s muck there’s gas, and that is a valuable resource.

Graham Neave is a Northumbrian Water executive director and has overall responsibility for the Customer, Technical and Operations directorates.

Cancelan tercer corte de agua ante epidemia

La Comisión Nacional del Agua (Conagua) informó que el cuarto corte del suministro del Sistema Cutzamala a la ciudad de México, programado del 1 al 4 de mayo, quedó totalmente suspendido, como parte de las medidas que los gobiernos Federal y del Distrito Federal (GDF) pusieron en marcha para detener el incremento de los casos de influenza porcina que se está dando en la capital de la República.
De acuerdo con información del organismo, es necesario garantizar el suministro del líquido para que los habitantes de la capital puedan llevar a cabo las medidas sanitarias recomendadas para evitar el contagio, que incluyen la de lavarse las manos continuamente.
Ramón Aguirre, titular del Sistema de Aguas de la Ciudad de México (SACM) señaló que desde la semana pasada, y en coordinación con la Conagua, se tomó la decisión de suspender el cuarto de los cinco cortes que se habían programado para evitar que bajara el nivel de las presas que integran el Sistema Cutzamala.
 blog it

domingo, 26 de abril de 2009

Vecinos de la Del Valle sin agua ni para lavarse las manos

Vecinos de la colonia Del Valle, en la delegación Benito Juárez denunciaron que enfrentan una reducción en el suministro del agua, a pesar de que las autoridades prometieron que no habría escasez de este líquido.

Durante los últimos días se ha registrado una disminución en el agua, al grado que, por la mañana, no tienen nada y por la tarde apenas les llega.

Preocupados porque ahora más que nunca deben tener medidas de higiene, vecinos que viven en la calle Ángel Urraza pidieron al Sistema de Aguas de la Ciudad de México que revise sus instalaciones, ya que es muy rara la escasez de agua que padecen.

Margarita González señaló que han tenido la necesidad de pedir el servicio de pipas de agua para surtir sus tinacos, lo cual les parece increíble porque esta zona es de alta plusvalía y no carece de servicios.
“Estamos muy preocupados porque con la amenaza del contagio de la influenza debemos tener más higiene y lavarnos continuamente las manos para evitar cualquier contagio.
 blog it

viernes, 24 de abril de 2009

Huitzilac: 126 días sin agua

clipped from

Cuernavaca, Mor., 23 de abril.
Habitantes de nueve comunidades del municipio de Huitzilac que no han tenido agua potable en 126 días se plantaron frente a Casa Morelos para exigir al gobernador Marco Antonio Adame Castillo que detenga a un grupo de comuneros que

se roban
el líquido de la línea de conducción que debería abastecerlos.

Los inconformes aseguraron que autoridades estatales y municipales se niegan a resolver el problema.

Nos están robando el agua los piperos de Huitzilac, con la protección del alcalde (Lucio Esquivel Olmedo). Nosotros somos siete fraccionamientos y parajes que pagamos 13 mil pesos trimestrales a la Comisión Nacional de Agua (Conagua). Los piperos de Huitzilac venden lo que nosotros pagamos
, dijo María Aurelia Sáenz Cortés, presidenta de la Asociación de Usuarios de Aguas del Arroyo Las Trancas para Uso Doméstico.

Sostuvo que 33 piperos roban el agua y se las venden a ellos y a otros habitantes de Huitzilac o de Tres Marías
 blog it

jueves, 23 de abril de 2009


La Unión Europea financiará con 19 millones de euros el "Programa de Apoyo Sectorial al Plan Nacional de Cuencas" para consolidar la gestión de aguas en Bolivia, informaron hoy fuentes oficiales

LA PAZ, Bolivia; 23 abril 2009.- El ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia, David Choquehuanca; la directora para América Latina de la oficina de Cooperación de la Comisión Europea (CE), Alejandra Cas, y el jefe de la CE en Bolivia, Kenny Bell, firmaron hoy el convenio para la aplicación de este programa que tendrá una vigencia de 42 meses.

El plan busca una gestión sostenible de los recursos hídricos y naturales en este país suramericano, especialmente en las cuencas hidrológicas transfronterizas, y estará en convergencia con los planes de aguas del Gobierno boliviano.

Unión Europea financiará este programa con 19 millones de euros de forma no reembolsable y en dos cuotas: una primera de 16 millones destinada a la ayuda presupuestaria sectorial y otra ayuda complementaria de tres millones
 blog it

El Cutzamala requiere mantenimiento mayor en 18 puntos, revela estudio

clipped from

Un estudio sobre las condiciones del Sistema Cutzamala realizado por el Instituto de Ingeniería de la Universidad Nacional Autónoma de México (II-UNAM), por encargo del Gobierno del Distrito Federal, ubicó 18 puntos que requieren mantenimiento mayor con una inversión estimada en 5 mil millones de pesos, cuando el ritmo de inversión actual de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) es de 200 a 270 millones.

El director general del Sistema de Aguas de la Ciudad de México (SACM), Ramón Aguirre Díaz, informó lo anterior en reunión de trabajo con la Comisión del Distrito Federal del Senado de la República, donde advirtió que de no recuperarse los niveles de agua en las presas del Cutzamala en la próxima temporada de lluvias, los cortes mensuales que la Conagua programó para este periodo de estiaje tendrían que realizarse cada 15 días durante 2010 o aplicar un corte parcial del suministro, de 9 mil 500 a 7 mil litros por segundo.

 blog it

En riesgo, abasto de agua por estiaje: GDF

clipped from
El abasto de agua en el Distrito Federal para 2010 peligra, si las lluvias de la temporada de julio a septiembre de este año no son las suficientes para reabastecer las presas del sistema Cutzamala.

De darse este supuesto, tendrían que hacerse cortes al suministro del líquido cada quincena, advirtió Ramón Aguierre Díaz, director general del Sistema de Aguas de la Ciudad de México (SACM).

El funcionario declaró que los pronósticos meteorológicos son positivos en materia de precipitaciones pluviales, pero aseguró que las lluvias más importantes en septiembre-octubre serán vitales para determinar qué tanto se recuperarán los embalses.

Sin embargo, aceptó que si las lluvias no son las suficientes, el suministro de agua para el año próximo estaría en peligro.
“Dependeríamos para 2010 de las lluvias de este año. Se podría generar un problema en la ciudad, porque el 30 por ciento de la población del Valle de México -en el caso del Distrito Federal es el 30 por ciento del suministro
 blog it

La capital deberá gastar 20% menos agua en 2012

clipped from

El gobierno de la ciudad tiene el objetivo de reducir en 20% de aquí a 2012 la demanda de agua que se registra en la capital del país, como parte de una política para ahorrar el líquido con medidas como la reparación de fugas, la modernización del padrón de usuarios y la instalación de medidores, a fin de evitar tomas clandestinas.

Este 20% de ahorro representa 4 mil 400 metros cúbicos de agua por segundo que dejaría de utilizar la ciudad si es que se logra un uso racional del recurso.

De hecho, la administración local acaba de hacer más ambiciosa la meta de reducción de la demanda, pues cuando hace un año presentó un Programa Sustentable de Manejo del Agua, anunció que pretendía reducir en 10% ese consumo.

Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno capitalino, dio a conocer este nuevo objetivo durante la presentación de una campaña para el ahorro del vital líquido que emprenderá junto con la Asociación de Radiodifusores del Valle de México.

 blog it


Claudia Parsons

Asia may see more conflicts over scarce water resources in the coming years as climate change and population growth threaten access to the most basic natural resource, a report warned

NEW YORK, US; April 23, 2009.- Water problems in Asia are already severe, with one in five people, or 700 million, not having access to safe drinking water and half the region's population lacking access to basic sanitation, according to the report produced by the Asia Society, a New York-based think tank.

Population growth, rapid urbanization and climate change are expected to worsen the situation, according to the report, "Asia's Next Challenge: Securing the Region's Water Future."

It said water disputes between hostile neighbours India and Pakistan and the complex relations governing the vast Mekong River, which is shared by China and its southern neighbours, Myanmar, Laos, Thailand, Cambodia and Vietnam.
 blog it

Suspenderán servicio de agua a 150 mil cajemenses

clipped from

Alrededor de 150 mil cajemenses no recibirán agua potable de las 20:00 horas de hoy jueves hasta las 04:00 horas del viernes, informó Denis Arias Parra, subdirector del Oomapasc.

El funcionario exhortó a los residentes de 36 colonias ubicadas al Norte, Sur, Oriente y Poniente, a tomar precauciones de acuerdo a sus necesidades del vital líquido.

Se van a cambiar tres válvulas de 8, 12 y 14 pulgadas que están en mal estado, por lo que se paralizará la planta potabilizadora 1-2 que suministra a la población ubicada al Norte de la calle 200.

Las colonias afectadas son al Norte: Centro, Villa California y Zona Norte; al Sur la Campestre, Cortinas, Constitución, Faustino Félix, Sochiloa y Reforma, al Oriente Benito Juárez, Nuevo Cajeme, Matías Méndez y Real del Norte.
 blog it

Asegura El Molinito el abasto de agua

clipped from

Está garantizado por el momento el abasto de agua en Hermosillo para el verano, aseguró Ernesto Gándara Camou, alcalde de Hermosillo.

Destacó que el consumo de líquido se incrementa en los meses de verano, por lo que fue importante realizar el acuerdo para traer agua de la presa de El Molinito.

Gándara Camou informó que dicho acueducto funcionó bien durante el 2008 y está funcionando en el 2009, lo que ayudará a que no falte el agua.

“Seguimos con los proyectos a mediano y largo plazo”, explicó Gándara Camou, “como es la planta de tratamiento y en un futuro una solución a mucho más largo plazo que implicaría el Municipio de Hermosillo y otros más”.
Gándara Camou detalló que a futuro se ven proyectos como el de la presa de El Novillo, desalación y alguno con la inclusión de las dos posibilidades.
 blog it

Parched Southern California puts squeeze on water supplies

Southern California has imposed price increases on its water supply as it battles ongoing drought conditions in a move that will affect roughly 19m business and residential customers. The Metropolitan Water District of Southern California has also slashed the available water supply to water providers in the state for the first time since 1991. The price hike, which takes effect on July 1, will increase the cost of water by 8.8 per cent, well above the rate of inflation. However, some suppliers may choose to limit the price hikes, according to the MWD, which explained that local water providers can choose from different conservation strategies ranging from tiered pricing to limits on outdoor water use.

The reductions in supply, which come into effect on September 1, amount to a drop of roughly 20 per cent on top of existing water conservation measures, said the District.

To continue reading, click here

 blog it

miércoles, 22 de abril de 2009

Espera Aguah aprobación del Congreso

clipped from


A que el Congreso del Estado apruebe la solicitud de crédito de 600 millones de pesos para la construcción de la planta tratadora de aguas residuales, se encuentra en espera Agua de Hermosillo, informó José Luis Jardines Moreno.

El director general de Aguah indicó que en cuanto se apruebe el proyecto, que ya pasó y autorizó el Cabildo, iniciará la construcción de las instalaciones que se ubicarían a cuatro kilómetros de la margen izquierda del Río Sonora al Surponiente de la ciudad.

Las aguas que sean tratadas serán infiltradas a los acuíferos que alimentarán a la zona de la Costa de Hermosillo, añadió, y si es posible se venderá a las empresas locales que la soliciten.
 blog it


El Mandatario capitalino señaló que se ha logrado que la ciudadanía disminuya en un 3 por ciento el consumo del líquido
MÉXICO, D.F. 22 abril 2009.- En busca de disminuir el 20 por ciento de agua que consumen los capitalinos, el Gobierno de la Ciudad, junto con la Asociación de Radiodifusores del Valle de México, lanzó una campaña de ahorro del líquido.

Incluso, el Jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, hizo algunas recomendaciones para que los ciudadanos no desperdicien agua.

Por ejemplo, pidió poner una cubeta en la regadera para captar el líquido que no se usa mientras se realiza un baño, esto para reusarla.

También comentó que los recibos del agua serán modificados para que se le explique al usuario de manera directa cómo varía su consumo y que no sea sólo un documento técnico que puedan leer algunos.

dijo Ebrard, en lo que va del año se ha logrado disminuir un 3 por ciento del consumo de los capitalinos, sobre todo por la conciencia que han tomado algunos ante los recortes.
 blog it


En el Estado de México de cada dos litros que se extraen del subsuelo sólo uno ingresa
CALIMAYA, EdoMéx. 22 abril 2009.- Guillermo Velasco, secretario del Medio Ambiente del Edomex, se pronunció este martes por encantar alternativas ambientales para el ahorro del agua ante la propuesta de construcción de la cuarta etapa del Plan Cutzamala en el Municipio de Temascaltepec.

"Es innegable que se necesita buscar mas agua en el valle de México y Toluca como este plan, pero lo que hay que pensar es en la captación de agua de lluvia donde se pueda hacer y realizar áreas de filtración para recargar los mantos acuíferos, además de reciclar el agua", comentó Velasco.

Agregó que existe una política incongruente por parte de la Federación al subsidiar el bombeo de agua y el tratamiento no, lo que ocasiona que sea más barato explotar el agua que tratarla en plantas.

 blog it

martes, 21 de abril de 2009

Conagua plantea reformas a Ley de Aguas Nacionales

clipped from
La Comisión Nacional del Agua (Conagua) inició la sesión de trabajo para presentar propuestas tendientes a impulsar una reforma integral a la ley en la materia.

En el marco de la reunión de enlaces legislativos de la administración pública federal, el titular de la Conagua, José Luis Luege, presentó en rueda de prensa algunas reformas que se plantearán a la Ley de Aguas Nacionales, en discusión en la Cámara de Diputados.

Puntualizó que las propuestas se enfocan a la actividad del organismo en aspectos como el ordenamiento territorial y la regulación de funciones entre los niveles de gobierno.

Se requiere, dijo, que la ley ubique y delimite la participación de los órdenes de gobierno, así como la vigilancia y aplicación de sanciones y normatividad en materia de aguas, entre otros aspectos.

Luege Tamargo hizo énfasis en la necesidad de que los responsables de la aplicación de la ley proporcionen propuestas para que tenga más agilidad en su aplicación.
 blog it

Conagua plantea reformas a Ley de Aguas Nacionales

clipped from
La Comisión Nacional del Agua (Conagua) inició la sesión de trabajo para presentar propuestas tendientes a impulsar una reforma integral a la ley en la materia.

En el marco de la reunión de enlaces legislativos de la administración pública federal, el titular de la Conagua, José Luis Luege, presentó en rueda de prensa algunas reformas que se plantearán a la Ley de Aguas Nacionales, en discusión en la Cámara de Diputados.

Puntualizó que las propuestas se enfocan a la actividad del organismo en aspectos como el ordenamiento territorial y la regulación de funciones entre los niveles de gobierno.

Se requiere, dijo, que la ley ubique y delimite la participación de los órdenes de gobierno, así como la vigilancia y aplicación de sanciones y normatividad en materia de aguas, entre otros aspectos.

Luege Tamargo hizo énfasis en la necesidad de que los responsables de la aplicación de la ley proporcionen propuestas para que tenga más agilidad en su aplicación.

 blog it

Los ríos del mundo pierden su caudal

clipped from

Los investigadores señalan que la caída de los caudales se debe al cambio climático.

La única región del planeta que registra un marcado incremento en el flujo de agua es el Ártico, debido al derretimiento de nieve y hielo polar.

El corresponsal de asuntos ambientales de la BBC, Matt McGrath, dice que el informe alerta sobre la reducción de las principales fuentes de agua potable para gran parte de la población mundial.

Estas incluyen el río Amarillo en el norte de China, el Ganges en la India y el río Colorado en Estados Unidos.

Actividad humana

Los científicos, que publicaron su investigación en la revista sobre el clima del American Meteorological Society, analizaron los caudales de más de 900 ríos a lo largo de 50 años hasta 2004.

Descubrieron una reducción generalizada en la cantidad de agua que desemboca en los océanos del mundo.

Gran parte de la disminución ha sido causada por la actividad humana, como la construcción de represas y el desvío de aguas para la irrigación agrícola.

 blog it


MÉXICO, D.F. 21 abril 2009.- La Comisión Nacional del Agua (Conagua) inició la sesión de trabajo para presentar propuestas tendientes a impulsar una reforma integral a la ley en la materia.

En el marco de la reunión de enlaces legislativos de la administración pública federal, el titular de la Conagua, José Luis
Luege, presentó en rueda de prensa algunas reformas que se plantearán a la Ley de Aguas Nacionales, en discusión en la Cámara de Diputados.

Puntualizó que las propuestas se enfocan a la actividad del organismo en aspectos como el ordenamiento territorial y la
regulación de funciones entre los niveles de gobierno.

Se requiere, dijo, que la ley ubique y delimite la participación de los órdenes de gobierno, así como la vigilancia y aplicación de sanciones y normatividad en materia de aguas, entre otros aspectos.

Luege Tamargo hizo énfasis en la necesidad de que los responsables de la aplicación de la ley proporcionen propuestas para que tenga más agilidad en su aplicación.

 blog it

Sin agua, desde hace tres semanas

clipped from

Habitantes de las delegaciones Coyoacán y Tlalpan denunciaron que desde hace más de tres semanas, el Gobierno del Distrito Federal realiza cortes en el suministro de agua hasta por cuatro días consecutivos.

Vecinos de las colonias Residencial Acoxpa, Residencial Miramontes y de Los Sauces, entre otros, están molestos porque desde hace más de cuatro días han sufrido serios problemas de abasto de agua.

María del Carmen Casanova, vecina de la zona se quejó de que mientras se ha acentuado la falta del líquido, decenas de pipas llegan al deportivo Vida Sana para rellenar las albercas que se habilitaron como parte de la playa artificial que habilitó en ese lugar el GDF.

El dirigente del Partido Verde Ecologista de México en Tlalpan, Fidel Suárez, exigió al Sistema de Aguas de la Ciudad de México cumpla y garantice el abasto.

Indicó que en Tlalpan la falta de agua se ha convertido en un problema cotidiano y que se agudizó en Semana Santa,
 blog it

Hay capacidad para garantizar el abasto de agua, dice Simas

clipped from

Torreón.- La capacidad de extracción de agua potable del Simas es de 2 mil 500 litros por segundo, cuando la demanda se mantiene en 2 mil 300 litros, dijo el gerente técnico, Luis Horacio Salmón González, para asegurar que no debe haber escasez del vital líquido.

El año pasado el Sistema inició la perforación de cuatro pozos de agua potable más, de los cuales dos entraron en servicio; los otros dos se encuentran en la etapa de equipamiento.

Simas cuenta con 71 equipos de bombeo, con los que, aunados a los megatanques de almacenamiento enfrentará la temporada calurosa de este año en la que se incrementa la demanda de agua.

A decir de Salmón González, el organismo operador se encuentra preparado para hacer frente a la temporada de calor, pues se le dio el mantenimiento debido a la mitad de los equipos.

 blog it


En coordinación con la Consejería Jurídica, se debe facultar a los jueces cívicos para que apliquen multas administrativas severas a quienes no atiendan el exhorto de las autoridades delegacionales.

MÉXICO, D.F. 21 abril 2009.- Tras acentuarse la falta de agua en la ciudad, el asambleísta dijo que no es posible que el gobierno central siga tolerando el desperdicio del líquido, cuando hay delegaciones que sufren la falta del suministro.

La propuesta pretende que las delegaciones supervisen las tuberías en viviendas, principalmente grandes y viejas, que no han sido reparadas desde hace varios años.

Cabe señalar que de acuerdo con la Comisión Nacional del Agua, el 40 por ciento del líquido que llega al Distrito Federal se pierde en fugas de la red hidráulica.

 blog it

Propone 3 soluciones Consejo de Agua

clipped from


El proyecto más viable para solucionar el desabasto de agua será determinado en menos de seis meses y deberá implementarse de inmediato, señaló el director del Centro de Ahorro de Energía del TEC, Román Miguel Moreno.

Con otros académicos forma parte del Consejo de Agua y Energía Sustentable de Sonora, creado por organismos empresariales de Sonora preocupados por las afectaciones que la falta del líquido provocan en la economía.

El investigador indicó que actualmente analizan tres proyectos para proveer de agua potable a Hermosillo, Guaymas y Empalme, municipios que no tienen garantizado el abasto a largo plazo.

Una planta desalanizadora en Guaymas, el traer agua de la presa El Novillo (Sur de la entidad) y filtrar el agua de lluvia, detalló, son las tres posibilidades de las cuales se está examinando costos y viabilidad.
 blog it